한국・조선어 / 韓国・朝鮮語 시립초등학교・중학교의 취학통지서 송부 市立の小・中学校の入学通知書を送ります2024년 4월부터 스이타시립초등・중학교입학을 신청한 분들에게 취학통지서를 송부합니다. ■대상자(1) 또는 (2)에 해당하는 자로 교육위원회학무과에 '시립학교에 입학함'이라는... 2024.01.19 한국・조선어 / 韓国・朝鮮語
中文 / 中国語 发送市立中小学入学通知书 市立の小・中学校の入学通知書を送ります向申请从2024年4月开始在吹田市立中小学就学的人、发送入学通知书。 ■符合对象符合(1)、(2)的人、向教育委员会学务科「市立学校入学」申请的人(1)市立小学:2017年4月2日~2018年4... 2024.01.19 中文 / 中国語
English / 英語 Enrollment Notification for Suita Public Elementary and Junior High School 市立の小・中学校の入学通知書を送りますA notification of enrollment will be sent to those who have registered to enter a Suita public eleme... 2024.01.19 English / 英語
日本語 / Japanese 小学校(しょうがっこう)・中学校(ちゅうがっこう)に はいるための 入学通知書(にゅうがくつうちしょ)を おくります 2023年(ねん)4月(がつ)から 吹田市(すいたし)の 小学校(しょうがっこう)・中学校(ちゅうがっこう)に 入学(にゅうがく)するひとに 「入学通知書(にゅうがくつうちしょ)」を おくります。※入学(にゅうがく)=学校(がっこう)に ... 2024.01.19 日本語 / JapaneseFilipino / フィリピン語عربي / アラビア語हिन्दी / ヒンディー語Русский / ロシア語
Português / ポルトガル語 Notificação do auxílio financeiro às famílias isentas de tributação residencial 住民税非課税世帯に対する給付金のお知らせSerá oferecido um auxílio de 70,000 ienes por família aos domicílios que são isentos de tributação ... 2024.01.12 Português / ポルトガル語