台風や地震に気を付けましょう。
Tufões e terremotos estão ocorrendo com mais frequência em todo o Japão.
É importante se preparar com antecedência para desastres, bem como verificar as etapas de evacuação.
■Guia de prevenção de desastres
Esse é um guia de volume único, com informações sobre prevenção de desastres. Inclui informações sobre o que fazer em caso de desastre, o que preparar com antecedência e também contém um mapa que mostra as áreas de perigo.
(1) Guia de prevenção de desastres (Japonês)
(2) Guia de prevenção de desastres (Inglês)
(3) Guia de prevenção de desastres (Chinês)
(4) Guia de prevenção de desastres (Coreano)
■Informações sobre desastres
Você pode consultar os seguintes sites (1) e (2) para obter informações sobre desastres.
As informações mais recentes sobre clima, intensidade sísmica, inundação de rios, centros de evacuação abertos etc. podem ser encontradas em vários idiomas.
(1) Agência Meteorológica do Japão
(2) Rede de Prevenção de Desastres de Osaka (Osaka Bousai Net)
Para mais detalhes, favor verifique a homepage.
■Homepage
https://www.city.suita.osaka.jp/anzen/1017894/1017896/1004268.html
■Contato
Departamento de Assuntos Gerais; Seção de Gestão de Crises.
TEL：06-6384-1753
Caso tiver alguma dúvida, favor entrar em contato com o Centro de Consulta Multilingue da Cidade de Suita.
