保育料無償化の手続きについて
Ao utilizar um jardim de infância ou uma creche certificada, há casos em que a mensalidade ou a taxa para horas adicionais aos cuidados da criança podem ser gratuitas. A solicitação deverá ser efetuada antecipadamente.
■Elegibilidade
(1) Mensalidade do jardim de infância e creche certificada (parte educacional)
・Crianças nascidas em ou após 2 de Abril de 2018 e que tenham 3 anos ou mais de idade
(2) Taxa para horas adicionais do jardim de infância e creche certificada
・Crianças nascidas entre 2 de Abril de 2018 a 1 de Abril de 2021 e que necessitam do serviço de cuidado infantil
・Crianças nascidas entre 2 de Abril de 2021 a 1 de Abril de 2022, que necessitam do serviço de cuidado infantil e cuja renda familiar é isento do imposto municipal
(3) Mensalidade da creche não-registrada
・Crianças nascidas entre 2 de Abril de 2018 a 1 de Abril de 2021 e que necessitam do serviço de cuidado infantil
・Crianças nascidas em ou após 2 de Abril de 2021 que necessitam do serviço de cuidado infantil e cuja renda familiar é isento do imposto municipal
Favor verificar a homepage abaixo para maiores detalhes, pois a elegibilidade assim como o procedimento da solicitação pode variar.
■Homepage
https://www.city.suita.osaka.jp/kosodate/1018230/1018245/1018246/1021141.html
■Contato
Departamento Infantil, Divisão de Creche e Jardim de Infância
TEL: 06-6384-1592
Em caso de dúvidas, favor entrar em contato com o Centro de Consulta Multilingue da Cidade de Suita.
