小学校･中学校就学援助費制度のお知らせ
Auxílio referente às despesas escolares necessárias e tratamento médico.
￭Público-alvo
Aqueles que se enquadram em todas as codições de (1) à (3)
(1) Residente da cidade de Suita.
(2) Pais ou responsáveis (requerente) de crianças que frequentam o ensino fundamental I e II.
(3) Pessoas cuja renda familiar total em 2022 esteja abaixo do limite de custo para a assistência escolar calculado com base no padrão do auxílio subsistência.
￭Perído de solicitação
A partir de 3 de abril de 2023 (seg) até 25 de maio de 2023 (qui).
※Solicitações efetuadas após 26 de maio (sex) serão aceitas.
￭Forma de solicitação
Escolha somente um método dentre os 3 indicados abaixo.
(1) Eletrônico
URL: https://www.city.suita.osaka.jp/kosodate/1018281/1022812/1003387.html
(2) Correio (correio registrado -Tokutei kiroku yubin ou correio especial para envio de dinheiro – kani kakitome)
(3) No balcão(dias úteis das 9:00 às 17:30)
Endereço: 〒564-0027 Suita-shi Asahimachi 3-402 Conselho de Educação da Cidade de Suita ; Divisão de Assuntos Acadêmicos.
￭Documentos requeridos
(1) Formulário de solicitação para o auxílio escolar.
(2) Documentos referentes à renda familiar.
￭Homepage
https://www.city.suita.osaka.jp/kosodate/1018281/1018293/1003386.html
￭Departamento reponsável
Departamento de educação escolar; Divisão de assuntos acadêmicos
Tel: 06-6155-8195
Em caso de dúvidas, favor entrar em contato com o Centro de Consulta Multilingue da Cidade de Suita.
