고령자생활지원 기프트 카드를 배포합니다

高齢者生活支援ギフトカードを配付します。
고령자생활지원 기프트 카드를 배포합니다.

급격한 물가상승에 따른 대책의 하나로 고령자들의 경제적 부담을 경감하고 생활지원을 위하여 1인당 3,000엔분의 기프트 카드를 배포합니다.

■대상자
다음의 (1) 또는 (2) 에 해당하는 65세 이상인 자
(1) 2023년 3월 1일 현재 시의 주민기본대장에 기록을 두고 있는 자(배우자 및 기타의 친족으로부터의 폭력 등을 이유로 시의 주민기본대장의 주소와 다른 주소에 피난하고 있는 자도 포함)
(2) 2023년 3월 1일 현재 다른 시쵸손의 주민기본대장에 기록되어 있는 자로 배우자 및 기타 친족으로부터 폭력 등을 이유로 시내의 주소에 피나하고 있다고 시자잉 ㅣㅇㄴ정한 자

■배포내용
1인당 3,000엔분 (1,000엔권 X 3매) 의 JCB 기프트 카드

■배포방법
세대별로 종합하여 2023년 5월부터 우송합니다.
※2023년 7월 31일 (월요일) 까지 받아주시기 바랍니다.

■홈페이지
https://www.city.suita.osaka.jp/coronavirus/1020195/1020504/1020505/1026451.html

■담당부서
복지부 고령자복지실
전화 : 06-6384-1339

내용이 불분명하거나 이해가 되지 않는 경우에는 스이타시 다언어 원스톱 상담 센터로 문의하여 주시기 바랍니다.

Copied title and URL