Pendistribusian kartu hadiah bantuan hidup untuk orang lanjut usia

高齢者生活支援ギフトカードを配付します。
Sebagai langkah antisipasi terhadap kenaikan harga yang cukup tinggi, kartu hadiah senilai JPY 3.000 per orang akan dibagikan untuk membantu para lansia dalam mengurangi beban keuangan dan mendukung kehidupan sehari-hari.

■Kelompok sasaran
Orang-orang berusia 65 tahun ke atas yang termasuk dalam kategori (1) atau (2).
(1) Orang yang tercatat dalam daftar penduduk kota pada tanggal 1 Maret 2023 (termasuk orang yang telah dievakuasi ke tempat yang berbeda dengan alamat mereka di daftar penduduk kota karena kekerasan oleh pasangan atau kerabat lainnya).
(2) Orang yang tercatat dalam daftar penduduk kota lain pada tanggal 1 Maret 2023 dan yang diketahui oleh walikota sebagai orang yang telah dievakuasi ke sebuah alamat di kota tersebut karena kekerasan yang dilakukan oleh pasangan atau kerabat lainnya.

■Isi dari selebaran ini
Kartu hadiah JCB senilai 3.000 yen (kupon 3 x 1.000 yen) per orang

■Cara pembagian
Uang akan dikirim ke setiap rumah tangga secara bertahap dan dikirimkan mulai bulan Mei 2023.
※Silakan diterima paling lambat hari Senin, 31 Juli 2023.

■Home page
https://www.city.suita.osaka.jp/coronavirus/1020195/1020504/1020505/1026451.html

■Departemen yang bertanggung jawab
Departemen Kesejahteraan Sosial Bagian Kesejahteraan Lansia
Telepon:06-6384-1339

Apabila ada hal yang tidak dipahami, mohon untuk menghubungi Pusat Konsultasi Asosiasi Multikultural Kota Suita.

Copied title and URL