片山・北千里市民プールの屋外プールが使えます。
A parte externa das piscinas municipais de Katayama e Kitasenri poderão ser utilizadas a partir de 1 de Julho de 2023(sab) à 31 de Agosto de 2023(qui).
■Horários de funcionamento
Dias úteis: 10:00 às 18:00
Sábados、Domingos e Feriados ：9:00 às 18:00
※Entrada para a piscina externa até às 17:00、podendo utilizar até às 17:30
A piscina coberta de Katayama poderá ser utilizada até às 21:00
■Valor da entrada
Crianças（crianças com idade escolar equivalente ao ensino fundamental II ou inferior): 150 ienes
Adultos （indivíduos com idade equivalente ao ensino médio ou acima): 300 ienes
※Taxa por pessoa, por vez (2horas).
■Observações sobre a piscina de Kitasenri
Os vestiários no prédio da administração da piscina municipal de Kitasenri não estão disponíveis no momento.
Vestiários provisórios poderão ser utilizados.
■Homepage
https://www.city.suita.osaka.jp/bunka/1018347/1021077/1018349/1028500.html
■Departamento responsável
Departamento de Emebelezamento Urbano / Seção de Promoção Cultural e Esportiva/ Responsável pela Instalação Esportiva
Telefone：06-6384-2394
Em caso de dúvidas, favor entrar em contato com o Centro de Consulta Multilíngue da Cidade de Suita
