2023年分の確定申告をする人へ
As declarações de imposto de renda de 2023(※) devem ser declaradas entre 16 de fevereiro (sexta-feira) e 15 de março (sexta-feira) de 2024.
(※)A declaração de imposto de renda é um procedimento para calcular o valor do imposto de renda do ano (janeiro a dezembro do ano anterior) e receber a restituição dos impostos pagos em excesso ou pagar o valor que falta.
O site da National Tax Agency (Agência Nacional de Impostos) fornece informações sobre o processo de declaração de imposto de renda e como prepará-la.
https://www.nta.go.jp/taxes/shiraberu/shinkoku/tokushu/index.htm
■Documentos necessários para efetuar a declaração de imposto de renda
(1) My Number Card
(2) Se você não tiver o cartão My Number, apresente um “cartão de notificação My Number” e um dos documentos de identificação (carteira de motorista, zairyu card ou passaporte).
(3) Documentos que comprovem a renda de 1º de janeiro a 31 de dezembro de 2023 (ex: declaração de imposto retido na fonte, o chamado Gensen-Choshu-Hyo).
■Local da declaração
JEC Japan Training Center Esaka (Nihon Kenshu Center Esaka)(Esaka-cho 1,Suita-shi)
Das 9h às 4h (Não funciona aos sábados, domingos e feriados, exceto no domingo 25 de fevereiro que funcionará normalmente).
■Atenção
・Favor utilizar meios de transporte público para chegar ao local.
・Para reduzir aglomeração, são necessários ingressos numerados para entrar no local do evento. Há duas maneiras de obter os ingressos.
① No próprio local, no dia do evento.
② Antecipadamente, por meio da conta LINE da Agência Nacional de Impostos.
https://liff.line.me/1645278921-kWRPP32q/?accountId=994gqzfc
Caso tiver alguma dúvida, favor entrar em contato com o Centro de Consulta Multilingue da Cidade de Suita.
