住民税非課税世帯に対する給付金のお知らせ
Para reduzir a sobrecarga causada pelo aumento dos preços às famílias que são isentas de tributação residencial, será oferecido um auxílio de 30,000 ienes por família e mais 20,000 ienes por criança, menor de 18 anos.
■Elegibilidade
Famílias que possuem o registro residencial na cidade de Suita a partir de 13 de dezembro de 2024 que são isentos de tributação no ano fiscal de 2024.
■Valor do auxílio
30,000 ienes por domicílio
20,000 ienes por criança
■Período do auxílio
Uma notificação ao público-alvo será enviado pelo correio em meados de janeiro.
■Método Solicitação
Não há necessidade para efetuar solicitação caso receba uma notificação do pagamento pelo correio.
Já no caso de receber uma carta de confirmação em um envelope, deverá efetuar a solicitação.
■Homepage
https://www.city.suita.osaka.jp/kenko/1018735/1028381/1037259.html
■Contato
Prefeitura de Suita; Departamento de bem-estar social(Fukushibu) ; Divisão de vida e bem-estar(Seikatsu Fukushi Shitsu)
Telefone: 06-6384-1335
Em caso de dúvidas, favor entrar em contato com o Centro de Consulta Multilíngue da cidade de Suita.
