Tiếng Việt / ベトナム語 Thông báo về lịch đăng ký nhập học Nhà trẻ,Mẫu giáo kỳ tháng 4/2025
2025年4月からの保育所・幼稚園などの利用申し込みについて
【Về việc sử dụng Nhà trẻ (Hoikuen)】Phụ huynh có thể đăng ký sử dụng nhà trẻ (Hoikuen)...
Tiếng Việt / ベトナム語
Tiếng Việt / ベトナム語 Tiếng Việt / ベトナム語 Buổi tư vấn cùng các chuyên gia dành cho người nước ngoài
外国人のための専門家相談Các buổi tư vấn cùng chuyên gia hiện đang được tổ chức định kỳ tại Trung tâm tư vấn. Tại đây bạn có thể tư ...
Tiếng Việt / ベトナム語 Thông báo về chương trình Khám sức khỏe toàn dân
国保健康診査のお知らせNgười dân thành phố Suita đang tham gia Bảo hiểm Y tế quốc dân có thể tham gia khám sức khỏe định kỳ miễn ph...
日本語 / Japanese 台風がきます きをつけて
台風(たいふう)がきます。風(かぜ)や雨(あめ)がつよくなります。あぶないですから、きをつけて ください。今(いま)から できる じゅんびや、避難(ひなん)※について かくにんすることが たいせつです。※避難(ひなん)＝安全(あんぜん)な...
Tiếng Việt / ベトナム語 Bạn có muốn theo học tại Trường Trung học Cơ sở vào buổi tối (Yakan Chugakkou)?
夜間中学校で勉強しませんかNhững người chưa tốt nghiệp Tiểu học hoặc Trung học Cơ sở (THCS); hoặc đã tốt nghiệp THCS nhưng chưa được ...