Thông báo về chương trình hỗ trợ sinh sản và chăm sóc trẻ sơ sinh

出産・子育て応援事業について
Các bà mẹ ①đang mang thai hoặc ②đang nuôi con dưới 4 tháng tuổi sẽ nhận được quà tặng hỗ trợ trị giá 50,000 yên.
Để nhận được hỗ trợ này, các bà mẹ cần tham gia buổi tư vấn với các hộ sinh.

■Đối tượng được nhận quà hỗ trợ
Cư dân đang sinh sống tại thành phố Suita, thuộc nhóm (1) hoặc (2) dưới đây tính từ ngày 01/02/2023.
(1) Đang khám thai tại các phòng khám thai sản, và đã nộp Thông báo mang thai (妊娠届, ninshin todoke)
(2) Đang chăm sóc trẻ sơ sinh

■Phần quà hỗ trợ
(1) Phần quà hỗ trợ sinh sản
Đây là hỗ trợ dành cho các mẹ bầu có tham gia tư vấn với các hộ sinh sau khi nộp Thông báo mang thai.
Về nguyên tắc, cần đăng ký nhận hỗ trợ này trong thời gian mang thai.
※Nếu chưa kịp đăng ký trong thời gian kể trên, vui lòng liên hệ với Phòng Phụ trách sức khỏe bố mẹ và bé (Sukoyaka Oyako shitsu) trước khi tiến hành đăng ký.

(2) Phần quà hỗ trợ chăm sóc trẻ sơ sinh
Đây là hỗ trợ dành cho các gia đình có tham gia tư vấn với các hộ sinh sau khi nộp Giấy khai sinh lên thành phố.
Về nguyên tắc, cần nộp đơn đăng ký trong vòng 4 tháng kể từ khi sinh con.
※Nếu chưa kịp đăng ký trong thời gian kể trên, vui lòng liên hệ với Phòng Phụ trách sức khỏe bố mẹ và bé (Sukoyaka Oyako shitsu) trước khi tiến hành đăng ký.
※Tuy nhiên, sau ngày 31/3 đầu tiên kể từ khi bé tròn 1 tuổi (đối với các bé tròn 1 tuổi trước 31/3/2024 thì tính từ ngày 31/3/2025), phụ huynh không thể đăng ký nhận bổ sung.

■Website
https://www.city.suita.osaka.jp/kosodate/1018205/1018206/1025455.html

■Liên hệ
Phòng Phụ trách sức khỏe bố mẹ và bé, Bộ phận Nhi đồng (Sukoyaka Oyako shitsu, Jidōbu)
Điện thoại: 06-6339-1214

Mọi thắc mắc xin liên hệ Trung tâm Tư vấn Đa văn hóa một cửa thành phố Suita

Copied title and URL