Bahasa Indonesia / インドネシア語 Berakhirnya Penerbitan Kartu Asuransi Kesehatan 健康保険証の発行の終了Penerbitan kartu asuransi kesehatan yang selama ini digunakan telah berakhir.Kartu asuransi kesehatan yang s... 2025.01.17 Bahasa Indonesia / インドネシア語
English / 英語 Termination of health insurance card issuance 健康保険証の発行の終了The current health insurance card will no longer be issued.Expired health insurance cards cannot be used, so... 2025.01.17 English / 英語
日本語 / Japanese 健康(けんこう)保険証(ほけんしょう)は 新(あたら)しく 作(つく)れません これまでのような 健康(けんこう)保険証(ほけんしょう)は 新(あたら)しく 作つくれません。 有効(ゆうこう)期限(きげん)が 終(お)わった保険証(ほけんしょう)は 使(つか)えないため、 これからは マイナ保険証(ほけんしょう... 2025.01.17 日本語 / JapaneseFilipino / フィリピン語عربي / アラビア語हिन्दी / ヒンディー語Русский / ロシア語
中文 / 中国語 健康保险卡发行终止 健康保険証の発行の終了 一直以来使用的健康保险证的发行已经结束。过期的保险证将无法使用,因此今后请在医疗机构出示个人编号保险卡(※)或资格确认书。(※)即将个人编号卡登记为健康保险卡。 ■健康保险证的有效期限・2024 年 1... 2025.01.17 中文 / 中国語
English / 英語 About the Suita City Simultaneous Emergency Drill 吹田市一斉防災訓練について Suita City will conduct an emergency drill assuming the occurrence of an earthquake. Please participat... 2025.01.15 English / 英語