健康保険証の発行の終了
Penerbitan kartu asuransi kesehatan yang selama ini digunakan telah berakhir.
Kartu asuransi kesehatan yang selama ini digunakan sudah tidak berlaku lagi.
Kartu asuransi yang telah habis masa berlakunya tidak dapat digunakan, jadi mulai sekarang harus menunjukkan kartu asuransi マイナ ( ※ ) atau bukti kepemilikan kartu asuransi pada pihak penyedia layanan kesehatan tempat berobat.
(※) Kartu asuransi マイナ yang telah didaftarkan untuk digunakan sebagai kartu asuransi kesehatan.
■ Tanggal berakhirnya masa berlaku kartu asuransi kesehatan.
・Kartu asuransi kesehatan yang diterbitkan sebelum tanggal 1 Desember 2024 dapat digunakan hingga tanggal kadaluarsa kecuali jika ada perubahan informasi pada kartu asuransi kesehatan.
■ Setelah tanggal kadaluarsa kartu asuransi kesehatan
・ Jika Anda tidak memiliki kartu asuransi kesehatan setelah tanggal kedaluwarsa, Anda dapat menerima perawatan medis dengan menggunakan surat keterangan yang dikirim sekitar satu bulan sebelum tanggal kedaluwarsa.
・ Bagi yang memiliki asuransi My Number (マイナ) akan diberikan informasi mengenai hak kepesertaan asuransi mereka.
■ Situs web
(1) Tentang Kartu Asuransi Kesehatan Nasional
https://www.city.suita.osaka.jp/kenko/1018391/1034738.html
(2) Tentang kartu asuransi Maina (マイナ）
https://www.city.suita.osaka.jp/kenko/1018391/1018392/1016218.html
■Untuk informasi lebih lanjut
(1) Bagian Asuransi Kesehatan Nasional, Departemen Kesehatan dan Perawatan Medis (Kenkō Iryō-bu Kokumin Kenkō Hoken-ka)
Tel. : 050-1807-2183 (hanya dalam bahasa Jepang, penjawab otomatis)
(2) Nomor telepon bebas pulsa Mainanbā sōgō (マイナンバー総合)
Tel: 0120-95-0178 (hanya dalam bahasa Jepang, penjawab otomatis)
Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi Pusat Konsultasi Satu Atap Multikultural Kota Suita.
