市役所での手続きや相談でインドネシア語の通訳が利用できます
在市役所办理手续或者咨询的时候需要翻译的情况，有翻译志愿者提供帮助。印度尼西亚语也开始提供翻译帮助。
■可以利用的翻译的场所
(1) 吹田市役所
(2) 市役所分所(山田・千里丘・千里)
(3) 保健中心(包含南千里分馆)
(4) 吹田市立的保育园・幼稚园・小学・中学
(5) 吹田市教育委员会
(6) 吹田市的公共设施(图书馆・公民馆・体育馆)等
■可以提供翻译的内容
各种手续・说明・咨询
※去医院或者上课、听演讲时不能利用。
■可以翻译的语言
英文、中文、韩国朝鲜语、泰语、越南语、尼泊尔语、法语、阿拉伯语、印度尼西亚语
■费用
免费
■申请方法
需要利用翻译日期的5天前为止、在需要翻译服务的场所预约。
■网页链接
https://www.city.suita.osaka.jp/kurashi/1018346/1027748/index.html
■问询
都市魅力部 文化体育推进室
电话：06-6384-1305
如果有不明白的地方，请向吹田市多文化共生一站式咨询服务中心咨询。
