한국・조선어 / 韓国・朝鮮語

吹田市パートナーシップ宣誓証明制度스이타시에서는 시민 한명한명이 서로서로의 다양한 생활방식을 "인정, 존중, 지지하는 지역"를 지향하고 성적 소수자가 자기답게 살아갈 수 있도록 하는 지원정책의 하나로서 2023년 4월...

保育料無償化の認定手続き유치원이나 닌테이코도모엔(교육부분), 인가외보육시설 등을 이용에 있어서, 사전에 '시설 등 이용급부인정신청절차'를 밟은 경우 보육이용료무상화의 대상이 됩니다.다만, 이용시설이나 보육의 필요성의...

修学中の国民健康保険者の特例국민건강보험은 주소지에서 가입하는 것이 원칙입니다. 다만, 스이타시내에 거주하고 있지만 부모가 생활비 송금 등으로 생활하고 있는 학생은 필요한 절차를 밟아 졸업할 때까지 스이타시의 보험을 ...

夜間中学校で勉強しませんか。"야간중학교"는 중학교를 졸업하지 못한 분 또는 충분한 교육의 기회를 갖지 못한 채 중학교를 졸업한 분들이 배움을 계속할 수 있는 장소입니다.일본국적인 아닌 외국국적을 가지고 있는 분도 일...

多言語で「外国人法律相談」の予約ができます오사카변호사회의 "외국인법률상담"예약이 다국어로 가능하게 되었습니다. 또 「외국인법률상담」시 필요한 경우에는 통역의 지원이 가능합니다. ■상담가능일매주금요일(축일인 공휴일...