日本語 / Japanese 12月29日～1月3日 相談センターは休みです
12月(がつ)29日(にち)（金(きん)ようび）～1月(がつ)3日(みっか)（水(すい)ようび）は、相談(そうだん)センターは 休(やす)みです。
メールは 送(おく)ることが できます。返事(へんじ)は 1月(がつ)4日(よっか)...
Filipino / フィリピン語
日本語 / Japanese 日本語 / Japanese 外国人のための専門家相談
相談(そうだん)センターで 専門家(せんもんか)に 相談(そうだん)できます。あなたの ことばで 相談(そうだん)できます。無料(むりょう)。ひみつを まもります。オンラインも できます。※予約(よやく)を しなければなりません。
...
日本語 / Japanese 市役所・学校などで 通訳を つかえます
市役所(しやくしょ)などで 手続(てつづ)きや 相談(そうだん)をするときに、通訳(つうやく)ボランティアが 手伝(てつだ)うことが できます。2023年(ねん)10月(がつ)から、アラビア語(ご)の 通訳(つうやく)も 使(つか)うこと...
日本語 / Japanese インフルエンザに 気をつけましょう
高齢者(こうれいしゃ)（①）と、中学(ちゅうがく)3年生(ねんせい)（②）は、インフルエンザ予防(よぼう)接種(せっしゅ)の お金(かね)を 市(し)が はらいます※。※インフルエンザ予防(よぼう)接種(せっしゅ)＝インフルエンザに なら...
日本語 / Japanese 外国人のための専門家相談
相談(そうだん)センターで 専門家(せんもんか)に 相談(そうだん)できます。あなたの ことばで 相談(そうだん)できます。無料(むりょう)。ひみつを まもります。オンラインも できます。※予約(よやく)を しなければなりません。
...