Tiếng Việt / ベトナム語 Hỗ trợ tiền mua mũ bảo hiểm dành cho xe đạp
自転車用ヘルメットの購入費用を補助しますĐây là chương trình hỗ trợ tiền mua mũ bảo hiểm xe đạp, dành cho mũ được mua mới từ ngày 1/1/2024.
...
manager
Tiếng Việt / ベトナム語 한국・조선어 / 韓国・朝鮮語 자전거용 헬멧구입비용의 보조
自転車用ヘルメットの購入費用を補助します2024년 1월 1일 이후에 구입한 중고가 아닌 자전거용헬멧의 구입비용을 보조합니다.
■대상자스이타시내에 살고 있는 분(※2023년에 보조를 받은 자는 제외)※보조대상자는 ...
中文 / 中国語 补贴购买自行车头盔的费用
自転車用ヘルメットの購入費用を補助します我们将补贴 2024 年 1 月 1 日之后购买的新自行车头盔的费用。
■对象者居住在市内(※2023年已经接受过补助的对象除外)※补助人数上限为 1,000 人。如申请人数超过1,000人，...
English / 英語 Subsidy for the purchase of bicycle helmets
自転車用ヘルメットの購入費用を補助しますA subsidy will be granted t those who bought new bicycle helmets on or after January 1, 2024.
■E...
日本語 / Japanese 自転車用ヘルメットをかうお金がもらえます
2024年(ねん)1月(がつ)1日(ついたち)よりあとに買(か)った新(あたら)しい自転車用(じてんしゃよう)ヘルメットのお金(かね)がもらえます。
■だれ吹田市(すいたし)にすんでいる人(ひと)（※2023年(ねん)に補助(ほじょ...