한국・조선어 / 韓国・朝鮮語 재학 중 학생의 국민건강피보험자 특례
修学中の国民健康被保険者の特例국민건강보험은 주소지 가입이 원칙입니다.다만, 스이타시가 아닌 지역에서 살고 있는 학생이 스이타시내의 부모의 송금으로 생활하는 경우에는 필요한 절차를 통하여 졸업일까지 보험을 사용할 수 ...
manager
한국・조선어 / 韓国・朝鮮語 中文 / 中国語 就学中的国民健康被保险者的特例
修学中の国民健康被保険者の特例国民健康保险，原则上是在所居住地加入。但是，居住在吹田市以外的学生，靠居住在吹田市的父母援助生活费生活的学生，只要办理必要的手续，就可以继续使用吹田市的保险直至毕业之日。
■所需材料(1)在学证明书（学...
English / 英語 Special Provisions for National Health Insurers During School
修学中の国民健康被保険者の特例In principle, students are required to enroll in National Health Insurance at the city of their residenc...
日本語 / Japanese 学生が国民健康保険にはいるとき
国民(こくみん)健康(けんこう)保険(ほけん)は、すんでいるところで 入(はい)らなければなりません。ただし、吹田(すいた)市内(しない)にすんでいる親(おや)からおくってもらったお金(かね)などで生活(せいかつ)している、吹田市(すいた...
Português / ポルトガル語 Que tal estudar na escola ginasial noturna?
夜間中学校で勉強しませんか。Escola Ginasial Noturna é um local voltado às pessoas que não concluíram o ensino fundadamental II ou gin...