한국・조선어 / 韓国・朝鮮語 2024년도 스이타시 방과후 키즈 스퀘어 신청에 대하여 2024年度吹田市放課後キッズスクエアの申し込みについて초등학교 4학년의 어린이 중 보호자가 방과후 교실(留守家庭児童育成室,Rusu katei jido ikusichu)의 신청요건에 부합한다면 방과후 키즈 스퀘어(방과후... 2023.10.13 한국・조선어 / 韓国・朝鮮語
中文 / 中国語 关于2024年度吹田市放学后儿童广场的申请 2024年度吹田市放課後キッズスクエアの申し込みについて小学4年级的孩子、家长符合申请进入课后寄托班的标准、可以利用放学后儿童广场。 ■可以利用的年龄小学4年级的孩子 ■可以利用的日期平时放学后、长假(暑假・寒假・春假) ... 2023.10.13 中文 / 中国語
English / 英語 Application for Suita City After School Kids Square for the Year 2024 2024年度吹田市放課後キッズスクエアの申し込みについてChildren in the 4th grade of elementary school and whose parents meet the criteria for admi... 2023.10.13 English / 英語
日本語 / Japanese 2024年(ねん)4月(がつ)から 吹田市(すいたし)放課後(ほうかご)キッズスクエアの 申(もう)し込(こ)みについて 保護者(ほごしゃ)が じょうけんを みたしている 小学生(しょうがくせい)が 放課後(ほうかご)キッズスクエアを 利用(りよう)できます。※放課後(ほうかご)キッズスクエア=保護者(ほごしゃ)(お父(とう)さん、お母(かあ)さん)が しご... 2023.10.13 日本語 / JapaneseFilipino / フィリピン語عربي / アラビア語हिन्दी / ヒンディー語Русский / ロシア語
Português / ポルトガル語 Solicitação para a sala de cuidado infantil pós-horário escolar da cidade de Suita para o ano de 2024 2024年度吹田市留守家庭児童育成室の申し込みについてCrianças da 1ª à 4ª série do ensino fundamental I, cujos pais ou responsáveis trabalhem e qu... 2023.10.13 Português / ポルトガル語