Filipino / フィリピン語

日本語 / Japanese

吹田市(すいたし)パートナーシップ宣誓(せんせい)証明(しょうめい)制度(せいど)

吹田市(すいたし)では 性的(せいてき)マイノリティの 人(ひと)が あんしんして 生(い)きるために、2023年(ねん)4月(がつ)から パートナーシップ宣誓(せんせい)証明(しょうめい)制度(せいど)が はじまりました。 ■いつ...
日本語 / Japanese

保育料(ほいくりょう)が 無料(むりょう)に なります

幼稚園(ようちえん)や 認定(にんてい)こども園(えん)の おかねが むりょうに なります。幼稚園(ようちえん)に はいる まえに、申(もう)し込(こ)みを しなければなりません。(「施設(しせつ)等(とう)利用(りよう)給付(きゅうふ)...
日本語 / Japanese

がくせいの 国民(こくみん)健康(けんこう)保険(ほけん)

国民(こくみん)健康(けんこう)保険(ほけん)は、すんでいる 市(し)で 入(はい)らなければなりません。 ですが、おやが 吹田市(すいたし)に すんでいて、せいかつの お金(かね)を もらっている 人(ひと)は 吹田市(すいたし)の 保...
日本語 / Japanese

夜間(やかん)中学校(ちゅうがっこう)勉強(べんきょう)できます

「夜間(やかん)中学校(ちゅうがっこう)」は 中学校(ちゅうがっこう)を そつぎょうしていない人(ひと)や、 じゅうぶんな 勉強が できずに 中学校を そつぎょうした人(ひと)が 勉強(べんきょう)できる ばしょです。外国人(がいこくじん...
日本語 / Japanese

いろいろな ことばで 法律(ほうりつ)相談(そうだん)の 予約(よやく)が できます

多言語(たげんご)で「外国人(がいこくじん)法律(ほうりつ)相談(そうだん)」の予約(よやく)ができます。 いろいろな ことばで 法律(ほうりつ)相談(そうだん)の 予約(よやく)が できます。 相談(そうだん)するときに、つうやく...
Copied title and URL