中文 / 中国語 2024年度的市・府民纳税申报 2024年度分の市・府民税の申告2024年度的市・府民纳税申报、请在2024年2月16日(星期五)至3月15日(星期五)期间完成。(※)提交市・府民纳税申报表是指向吹田市通报您在 2023 年 1 月 1 日至 12 月 31 日期间的收... 2024.02.16 中文 / 中国語
中文 / 中国語 为外国人举办的专家咨询 外国人のための専門家相談咨询中心设立了定期举办的专家咨询日。可以用您的母语和专家进行咨询。免费。严守秘密。可以在线咨询。和外国人有关的日本人也可以来咨询。※需要预约。 ★也接受生活方面的咨询。 ■在留资格,签证等(行政书士)日... 2024.02.02 中文 / 中国語
中文 / 中国語 请小心台风和地震 台風や地震に気を付けましょう。台风以及地震的发生在全国范围都在增加。提前做好防灾准备并检查疏散程序非常重要。 ■防灾手册有关防灾信息都汇总在一本手册里。发生灾难时应该做什么、提前准备什么以及危险的地方都在地图上有清楚的标明。 ... 2024.01.26 中文 / 中国語
中文 / 中国語 发送市立中小学入学通知书 市立の小・中学校の入学通知書を送ります向申请从2024年4月开始在吹田市立中小学就学的人、发送入学通知书。 ■符合对象符合(1)、(2)的人、向教育委员会学务科「市立学校入学」申请的人(1)市立小学:2017年4月2日~2018年4... 2024.01.19 中文 / 中国語
中文 / 中国語 有关住民税免税家庭补助金的通知 住民税非課税世帯に対する給付金のお知らせ为了减轻由于物价高涨给住民税免税家庭带来的负担、给与每个家庭7万日元的补助。 ■补助对象2023年12月1日为止持有吹田市住民票、2023年度属于免税的家庭 ■补助金额每个家庭7万日元 ... 2024.01.12 中文 / 中国語